36th Issue Dec 2011
中文
  Headlines:
 

2011 "Leader of the Year" in Final Judging Stage

"Leader of the Year" is an annual event held by Sing Tao News Corporation Limited since 1994. Over the years, the Award has recognized many distinguished individuals who have made outstanding contributions towards Hong Kong's and the mainland's success and prosperity. This year's "Leader of the Year" is now in the final stage of its judging process and its authoritative panel of judges comprises the Chairman Mr. Joseph Yam Chi-kwong, Executive Vice President of the China Society for Finance & Banking, and judges including Mr. Chan Wing-kee, Mr. Philip Chen Nan-lok, Dr. Raymond Ch'ien, Dr. Choi Yuen-wan, Mr. Andrew Leung, Dr. Norman Leung Nai-pang and Prof. Arthur Li Kwok-cheung. The award presentation ceremony is scheduled to take place on March 19, 2012. Sing Tao Daily, The Standard and Headline Daily will include comprehensive coverage on this prominent event, to witness, together with readers, the commemoration of this year's new leaders. For more details, please visit www.loty.singtao.com.

Enthusiasm in the "27th Sing Tao Inter-School Debating Competition"

The annual "27th Sing Tao Inter-School Debating Competition" has got underway with enthusiastic response from schools. This year, a total of 180 teams will participate, including 124 teams in the Chinese section and 56 teams in the English section. At the competition's briefing seminar held in mid-November, debating talents and last year's winners shared their techniques and experiences with this year's participants. The competition's cycle has started and all the teams will contend over the next six months to vie for the finalists' positions.

To encourage the participation of more students and public, this year's competition will again include the "Most Improved School Award" and the "Best Motion Award". The public can submit motions for the debate online and motions adopted for the competition will earn two tickets to the Grand Final and the opportunity to win the "Best Motion Award". Sing Tao Daily's Education Section and The Student Standard will cover the highlights of each debate. Coverage will also be uploaded to www.singtao.com/debate.

Exclusive Offers by Sing Tao Daily and Headline Daily

Sing Tao Daily and Headline Daily regularly bring exclusive privileges and redemption offers to its readers. Earlier, "Luxury Property" has won high praise in the market. The two-booklet investment guide, "Hong Kong Stock Directory 2011-2012", is available for redemption and has proven to be very popular with investors and financial practitioners, who welcome the comprehensive information on listed companies as well as succinct analyses of the stock markets.

Creative recipes bundled with Sing Tao Daily on every Sunday have become readers' weekly collection. A series of recipes for winter, demonstrated by the well-known chef Max Wu, is now available, providing an array of ways in preparing various seasonal dishes.

Earlier, Sing Tao Daily and Headline Daily have teamed up with Chocolate Rain to offer a Storage Chair for redemption. The offer was very well-received and has come back in November with a Christmas special Version which is just as popular among readers.

2012 Smart Parents Membership Card Gets Even Better

The Smart Parents Membership Cards has been highly valued by parents. Starting from 2012, membership will be extended to a full-year basis, bringing year-round discounts and privileges to parents. In exchange for a $12 administration fee, members will receive a wide range of benefits, including free redemption of the weekly Smart Parents, free copies of Sing Tao Daily, and other new exclusive merchant discounts. For more details, please visit www.facebook.com/smartparentshk.

Headline Daily - No. 1 Free Paper Supported by Quality Readers

Headline Daily is known for its winning creativity, and its rich content has attracted quality readers making it the most popular newspaper in Hong Kong. Headline Daily has recently run a new series of print ad and television commercials in acknowledgement of the support of its 1.7 mil quality readers. Headline Daily's wide recognition may be attributable to its dedication on providing readers with the latest news on major happenings. For example, a special edition was published on the day of the death of Steve Jobs and the serious fire accident at Mong Kok; Headline Daily was the first to report on the results of District Council elections, with three update versions during the night to report on latest results. Furthermore, in order to enable readers to stay close to the global financial markets, Headline Finance has introduced the 4 a.m. edition, the online flip-page version and the iPad HD Flip-page version, and its iPhone application also includes free real-time quotation features to allow readers to obtain the latest stock prices.

Headline Daily has been bringing exciting privileges and events to its readers. Recently, Headline Daily has invited the well-known illustrator Maggiology to design a set of two ceramic mugs and interested readers can redeem the gift set at a discounted price in December. Headline Daily has held the "No. 1 Chok Photo Contest" earlier, inviting readers to submit photos capturing their happiness to the newspaper's facebook page. The response was fervent with a large number of high-quality photos received. In the coming future, Headline Daily will continue to bring more creative offers to readers.

Sing Tao Overseas at a Glance

The "Sing Tao Expo", organized by the San Francisco office of Sing Tao Daily, was one of the annual attractions for local Chinese. The 2-day expo attracted more than 200 merchants and over 10,000 visitors. Apart from having fun, fabulous dining and shopping, a series of exciting competitions such as the "Dance Jam Competition" and "Mr. Sing Tao Contest" were held. On the other hand, the Sing Tao New York office organized the "1st Tai Chi Competition", which aimed to promote the benefits of Tai Chi practicing for overseas Chinese. Tai Chi masters were invited as adjudicators, and the event has attracted approximately 100 contestants in the presence of a thousand-strong audience.

Updates on The Standard

In the last couple of months, The Standard rolled out varies movie ticket promotion programs for its members. Two free tickets of "The Help", "Paranormal Activity 3", "I don't know how she does it", "A Little Bit of Heaven" and "The Rum Diary" were given away.

In support of the "2011 Sedan Chair Race", The Standard took part as the sole English print media sponsor for the seventh straight year and also participated in its charity sale bazaar to raise funds. The theme of the game was making ‘flour doll' which attracted a lot of attentions from the participants. In addition, The Standard also acted as the sole media sponsor for the first "Hong Kong Treasure Hunt" organized by Changing Young Lives and Royal British Legion Hong Kong. As such, The Standard always aims at creating awareness for charities in Hong Kong.

The Standard also proactively participants in business and IT events. It became the media sponsor for the Cloud Computing World Forum Asia 2011 and the 20th AmCham Human Capital Conference held in November and December, respectively.





PC Market "Biz.IT Excellence" Recognizes Innovative IT Solutions

PC Market held the "Biz.IT Excellence" for the third consecutive year to pay tribute to enterprises for their efforts on developing outstanding business IT applications and innovative IT solutions across different industries. This year, applications were received from business and government organizations, spanning a wide spectrum of industries. A judging panel of eight professional experts spent over a month to select 15 winning IT solutions, and the awards presentation ceremony was held on October 10. For the winner's list and event highlights, please visit http://www.pcmarket.com.hk/bizitexcellence.

CAZ Buyer Hosts "My Favorite Second-hand Cars & Services Award"

The public voting for the "3rd My Favorite Second-hand Cars & Services Award" has ended in November. The award, presented by CAZ Buyer, aims to promote the development of the local second-hand car market and to recognize the outstanding products and services. Editorial team of CAZ Buyer has selected nominees for 18 categories for public voting, the winner's list will be announced on December 30 on the event's website www.cazbuyer.com/awards and CAZ Buyer magazine.

East TOUCH Presents the 7th "TOUCH Brands & TOUCH Icon Awards"

The annual "TOUCH Brands and TOUCH Icon Award Presentation 2011" organized by East TOUCH was held on November 28 to pay tribute to the distinguished brands and outstanding local icons, and to acknowledge their contribution and effort in promoting the industry over the year. Over 50 "TOUCH brands" were selected by the editorial team of East TOUCH among different categories, including fashion & accessories, food and beverages, digital products, cosmetics/ skincare/ personal care products, lifestyle and communications. "TOUCH Icons" were also selected by the editorial team, which includes outstanding singers, models, designers, illustrators and DJs.



HeadlineJobs Announces the Latest Quality Workplace Index

"HeadlineJobs Quality Workplace Index" is undertaken by HeadlineJobs and Public Opinion Programme at The University of Hong Kong. Since 2008, the index has been announced on a regular basis to provide employees, employers and human resources experts with the latest indicators. The index also allows employees to better understand the labour market by offering information on employees' satisfaction and their job movements. Its latest report – The Second Half of Year 2011 successfully interviewed 502 employees, with results showing that senior management personnel and professionals are becoming less satisfied with their jobs. The fall in job satisfaction among Gen Y staff is more evident, showing a decrease of 8 percentage points and hitting the failing level at 44%. This is due to a variety of factors, including management recognition, benefits and salary while career advancement opportunities, professional development, corporate culture, networking and job variety also play an influential role.

A-Performers.com Organizes "Employee Engagement Summit 2011"

The "Employee Engagement Summit 2011", organized by the leading talent management website A-Performers.com on November 18 provided fresh insights on understanding employees at different levels including management, top performers, generation Y, frontline managers and general workforce. Speakers from different industries include Mr. James Tien (Chairman, Hong Kong Tourism Board and Hon. Chairman, the Liberal Party), Mr. Lam Woon Kwong (Chairperson, Equal Opportunities Commission), Dr. Au Kit-sing, Derrick (Head of Human Resources, Hospital Authority), Mr. Allen Ha (Chief Executive Officer, AsiaWorld-Expo Management Limited), Ms. Lena Tsang (Chief Executive Officer, Sir Hudson International Ltd., Sir Hudson Hospitality Ltd.) and Mr. NiQ Lai (CFO and Head of Talent Engagement, City Telecom (HK) Limited). In this prominent human resources summit, successful business leaders and HR professionals shared valuable experience and strategies with about 300 participants from different sectors.




Key Financial Information
Sing Tao News Corporation Limited (Stock Code:1105)
Number of Shares Outstanding
(as at Nov 30, 2011)
869,030,517
Market Capitalization
(as at Nov 30, 2011)
HK$948 million

Major Shareholder:
Luckman Trading Limited
(owned by Mr. Ho Tsu Kwok, Charles)

48.89%
Financial Year End December 31
Revenue
(Six months ended Jun 30, 2011)
HK$1,146.35 million
Net Profit attributable to Shareholders
(Six months ended Jun 30, 2011)
HK$91.03million
Net Assets
(as at Jun 30, 2011)
HK$1,903.43 million
Board Of Directors

Executive Directors:
Mr. Ho Tsu Kwok, Charles (Chairman)
Mr. Lo Wing Hung (Chief Executive Officer)
Ms. Inn, Judy
Mr. Jia Hongping
   Mr. Lai Ting Yiu
 Mr. Lau Chung Man, Louis
 Mrs. Sy Wong Chor Fong
 Mr. Yang Yiu Chong, Ronald Jeffrey

Non-Executive Director:
Mr. Ho Ching Tak, Kent
Mr. Leung Chun Ying
Independent Non-Executive Directors:
Ms. Ho Chiu King, Pansy Catilina
Mr. King, Richard Yun Zing
Mr. Lee Cho Jat
 Mr. Tung Chee Chen


Sing Tao Newsletter
is published by Sing Tao News Corporation Limited.
To register for a free copy, please send your details including company name, title, telephone and fax number to:
stnews@singtaonewscorp.com, or fax: 852 - 2115 9880.
If you wish to unsubscribe, please inform us with your email address at stnews@singtaonewscorp.com.
 

 

 

2011年12月第36期
  主要內容:
城中盛事「2011年度傑出領袖選舉」進入最後評選階段
學界積極參與「星島第二十七屆全港校際辯論比賽」
《星島日報》和《頭條日報》呈獻連串獨家優惠
《親子王》2012年度會員卡升級優惠
《頭條日報》全港No.1 優質社群至愛
星島海外快訊
《英文虎報》最新動向
《PCM電腦廣場》「Biz.IT Excellence」選出創新IT方案
《CAZ Buyer車買家》頒發「我最喜愛易手車及服務大獎」
《東TOUCH》舉辦第七屆「TOUCH Brands及TOUCH Icon頒獎典禮」
HeadlineJobs公布最新《職場滿意指數調查》
A-Performers.com舉行「人才向心力管理論壇2011」
 

城中盛事「 2011年度傑出領袖選舉」進入最後評選階段

由星島新聞集團主辦的「傑出領袖選舉」,自1994年至今,已成為每年一度的城中盛事。歷年來,這個活動表揚了眾多成就卓越、對本港以至中國有非凡貢獻的出色領袖。今年的「傑出領袖選舉」已踏入評選階段,大會邀請了中國金融學會執行副會長任志剛先生擔任評審委員會主席,還有多位社會賢達出任評審,包括陳永棋先生、陳南祿先生、錢果豐博士、蔡元雲醫生、梁君彥先生、梁乃鵬博士和李國章教授。頒獎禮謹訂於2012年3月19日舉行,《星島日報》、《英文虎報》與《頭條日報》將詳盡報道這項矚目盛典,與全港市民一同見證傑出領袖的誕生。有關詳情請瀏覽 : www.loty.singtao.com

學界積極參與「星島第二十七屆全港校際辯論比賽」

一年一度學界盛事「星島第二十七屆全港校際辯論比賽」已正式展開,學校報名情況踴躍,今屆比賽隊伍達180隊,包括中文組124隊及英文組56隊。簡介會已於11月中舉行,當日邀得多位辯論專才傳授演辯技巧,以及去屆中英文組冠軍得主分享經驗和感受,賽事亦緊接展開,各隊伍將參與一連六個月的辯賽,力爭晉身總決賽。

為鼓勵更多學生和公眾人士積極參與,今屆賽事繼續設有「最佳進步獎」及「最佳辯題獎」。公眾人士可於網上提交辯題,一經採用即可獲總決賽入場券兩張,同時亦有機會獲選「最佳辯題獎」。《星島日報》教育版及《The Student Standard》將會連載各場賽事的精華內容,辯論比賽網站www.singtao.com/debate亦會上載相關報道。

《星島日報》和《頭條日報》呈獻連串獨家優惠

《星島日報》和《頭條日報》不時帶來各種優質的獨家換購及精采獻禮,例如早前推出《豪宅王》,備受各界讚譽;而一書兩冊的年度重量級投資天書《香港股票指南2011-2012》現供讀者換購,詳備上市公司數據及資料,並有精闢股市分析,引起投資者及業界人士的搶購熱潮。

逢周日隨《星島日報》附送的創意食譜,已成為讀者每周收藏首選。現正推出《合時冬日美饌》系列,由人氣廚師Max Wu示範各種冬日暖胃菜式的製法。

《星島日報》與《頭條日報》早前聯同Chocolate Rain呈獻儲物椅換購優惠,反應熱烈。徇眾要求,於11月載譽帶來聖誕別注版,同樣受到讀者歡迎 。

《親子王》2012年度會員卡升級優惠

《親子王》會員卡自去年推出以來,深受家長支持,口碑載道。2012年會員卡改為全年制,為家長帶來全年通用的優惠和驚喜,申請費用只須港幣十二元行政費,回贈和會員禮遇則大大升級,包括每個星期免費換領《親子王》周刊,又專享多個新增商戶優惠,同時可獲《星島日報》免費贈閱優惠,豐富回贈再次掀起會員卡換領潮。詳情請瀏覽www.facebook.com/smartparentshk

《頭條日報》全港No.1 優質社群至愛

《頭條日報》贏盡創意,並以豐富精采的內容吸引城中最優質的讀者追捧,成為全港No.1最多人閱讀的至愛報章。該報於11月推出全新平面廣告及電視廣告,答謝近170萬讀者的愛戴。《頭條日報》受到廣泛支持,與其一向堅持緊貼社會大事,發放最新資訊不無關係,例如在蘋果公司行政總裁Steve Jobs去世及旺角火災當日,《頭條日報》隨即推出號外;而《頭條日報》亦是全港第一份公布區議會選戰結果的報章,當晚更製作了三個版本更新選情;另外,為助讀者緊貼環球金融最新市況,《頭條財經報》加強版推出凌晨四時版,與及推出《頭條財經報》網上揭頁版及iPad高清揭頁版,圖文分析兼具,方便易讀;《頭條財經報》iPhone app 設有即時免費報價功能,助讀者隨時隨地掌握最新股價走勢。

另外,《頭條日報》不斷推出優惠及活動,最近邀請了人氣插畫家「馬仔」設計一套兩款的陶瓷杯,更附有禮物盒包裝,於12月起以優惠價予讀者換購,反應熱烈;而《頭條日報》早前舉行的「頭條日報 No.1 Chok得喜」活動,邀請讀者在頭條facebook專頁上載開心驚喜的相片,遊戲得到極大迴響,參加與支持者眾,作品水平亦高,《頭條日報》將繼續舉辦更多別開生面的有獎遊戲,與讀者同樂。

星島海外快訊

《星島日報》三藩市辦事處舉辦一連兩日「星島工展會」,為當地華人社區的年度盛事,共吸引近二百個參展商與過萬入場人士,除了吃喝玩樂和購物,該活動更設連串精采比賽,如「舞功大賽」及「星島超級型男大賽」,讓到場人士盡興而歸。《星島日報》紐約辦事處則首辦「第一屆紐約市太極大賽」,邀得國際級的太極高手出任裁判,推廣健身養心的國粹運動;約一百名參賽者演出多場精采賽事,吸引過千人士到場參觀。

《英文虎報》最新動向

《英文虎報》在本季度繼續推出戲票優惠,為其會員及讀者送出《午夜再來嚇》、《潮媽都市日記》、《心不了情》及《加勒比醉愛日記》的戲票各兩張。

《英文虎報》連續第七年成為「明德抬轎大賽」指定英文媒體贊助商,同時又參與其義賣活動,在攤位推出面粉公仔工藝坊,及捐出物品義賣籌款,與各界共襄善舉。此外,《英文虎報》亦成為首屆「Hong Kong Treasure Hunt」的媒體合作伙伴,與「Changing Young Lives」及「Royal British Legion Hong Kong」一起推廣本地慈善之餘,也藉此機會在活動中派發報章及送出紀念品,吸納更多忠實讀者。

《英文虎報》亦積極參與其他商業及科技行業活動,如在十一及十二月作為媒體贊助商支持「Cloud Computing World Forum Asia 2011」及「20th AmCham Human Capital Conference」。


《PCM電腦廣場》「Biz.IT Excellence」選出創新IT方案

《PCM電腦廣場》舉辦的第三屆「Biz.IT Excellence」旨在表揚本地致力開拓傑出業務應用及創意方案的機構,今年收得不少商業及政府機構申請參賽,涉及行業的種類亦很廣泛,最後由八位大會專業評審委員經一個多月時間共同嚴格挑選出共15個傑出應用方案,並於10月10日的嘉許禮上頒獎。有關得獎名單及活動花絮請瀏覽www.pcmarket.com.hk/bizitexcellence

《CAZ Buyer車買家》頒發「我最喜愛易手車及服務大獎」

第三屆「我最喜愛易手車及服務大獎」年度選舉已於11月投票完畢,《CAZ Buyer車買家》希望藉此活動推動優質的本地易手汽車市場及汽車服務業的發展,並表揚有出色表現的產品及服務。《CAZ Buyer車買家》編輯部經嚴謹篩選,為18個候選組別列出提名名單供公眾投票,最後得獎名單將於12月30日在活動網站www.cazbuyer.com/awards及《CAZ Buyer車買家》內公布。

《東TOUCH》舉辦第七屆「TOUCH Brands及TOUCH Icon頒獎典禮」

《東TOUCH》於11月28日舉辦「TOUCH Brands及TOUCH Icon頒獎典禮2011」表揚本地優秀品牌及潮流界傑出人士,並肯定他們對本地潮流文化所作出的貢獻和努力。經《東TOUCH》編輯部嚴格挑選,五十多個「TOUCH Brands」獎項已順利誕生,當中包括時裝及飾物、飲食、數碼產品、化妝品/護膚品/個人護理、生活及通訊品牌;而「TOUCH Icon」亦由編輯部選出過去一年潮流界傑出人士予以嘉許,當中包括歌手、模特兒、設計師、插畫師及DJ等。



HeadlineJobs公布最新《職場滿意指數調查》

《HeadlineJobs 職場滿意指數》由HeadlineJobs及香港大學民意研究計劃聯手策劃,自2008年起定期公布,旨在為僱員、僱主及人力資源專家提供指標,並反映僱員工作滿意度與其去留的相互關係,讓上班族更深入地了解勞動市場的動態。2011年下半年度調查成功訪問了502名在職人士,結果顯示,高級管理人員、專業人士的工作滿意度偏低,並有隨時跳槽的打算。而Y世代員工的工作滿意度亦大幅下降,由58%下降8個百分點至44%,屬不合格水平。這跟多種因素有關,包括管理層的認同、福利和薪酬;然而,晉升機會、專業技能發展、公司文化、人際網絡和工作多元性同樣具影響性。

A-Performers.com舉行「人才向心力管理論壇2011」

人力資源網站「A級人才網A-Performers.com」於11月18日舉辦「人才向心力管理論壇2011」,以「經濟不穩,員工向心力的反思」為主題,深入探討各階層員工特性,包括管理層、企業精英、Y世代、前線經理及一般階層員工等,讓來自不同行業的人力資源精英及企業管理階層分享經驗及策略。當日主講嘉賓包括香港旅遊發展局主席兼自由黨榮譽主席田北俊先生、平等機會委員會主席林煥光先生、醫院管理局人力資源主管區結成醫生、亞洲國際博覽館管理有限公司行政總裁哈永安先生、熙辰國際行政總裁曾鈺羨小姐及城市電訊(香港)有限公司財務總裁及人才關顧部主管黎汝傑先生等。在這次人力資源界的盛事中,商業領袖及人才資源專家與約三百名業界的與會者,分享了如何在競爭激烈的環璄中吸納、挽留及培訓員工,並用宏觀角度分析人才管理的大趨勢,誘發創新思維。



主要財務資料
星島新聞集團有限公司(上市編號:1105)
已發行股數(截至2011年11月30日) 869,030,517
市場總值(截至2011年11月30日) 948百萬港元

主要股東: Luckman Trading Limited
(由何柱國先生全權擁有)

48.89%
財務年結 12月31日
收入
(截至2011年6月30日止六個月)
1,146.35百萬港元
股東應佔溢利淨額
(截至2011年6月30日止六個月)
91.03百萬港元
資產淨值
(於2011年6月30日)
1,903.43百萬港元
董事局成員

執行董事:
何柱國先生(主席)
盧永雄先生(行政總裁)

賈紅平先生
黎廷瑤先生
劉仲文先生
施黃楚芳女士
楊耀宗先生

非執行董事:
 何正德先生
 梁振英先生
獨立非執行董事:
 何超瓊女士
 金元成先生
 李祖澤先生
 董建成先生


星 島 通 訊
乃 星 島 新 聞 集 團 有 限 公 司 提 供 最 新 之 集 團 通 訊 。
如 有 興 趣 索 閱 , 請 將 個 人 資 料 包 括 公 司 名 稱 、職 銜 、 電 話 及 傳 真 發 到 以 下 電 郵 : stnews@singtaonewscorp.com
如 欲 取 消 索 閱 , 煩 請 連 同 電 郵 地 址 發 至 :stnews@singtaonewscorp.com或傳真至: 852-2115 9880。